-
1 замкнутая петля
-
2 замкнутая петля
1) Textile: locked loop2) Information technology: closed loop -
3 замкнутая петля
-
4 замкнутая петля
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > замкнутая петля
-
5 замкнутая петля
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > замкнутая петля
-
6 замкнутая петля
-
7 замкнутая петля
-
8 Замкнутая петля общего провода
Electronics: ground loopУниверсальный русско-английский словарь > Замкнутая петля общего провода
-
9 замкнутая петля основовязаного переплётения
Textile: closed lapУниверсальный русско-английский словарь > замкнутая петля основовязаного переплётения
-
10 замкнутая петля синхронизации цифровых данных
Information technology: digital servo ratio locked loopУниверсальный русско-английский словарь > замкнутая петля синхронизации цифровых данных
-
11 петля
ж.- асимметричная петля гистерезиса
- вакуумная петля
- внутриреакторная петля
- вспышечная петля
- гравитационная петля
- двойная петля гистерезиса
- динамическая петля гистерезиса
- дислокационная петля Франка
- дислокационная петля
- дуальная петля
- замкнутая петля
- инстантонная петля
- калибровочно-полевая петля
- квазистатическая петля гистерезиса
- корональная петля
- магнитная петля
- максимальная петля гистерезиса
- одиночная петля
- охлаждающая петля
- перетянутая петля гистерезиса
- петля гистерезиса
- петля дисклинации
- петля диэлектрического гистерезиса
- петля магнитного гистерезиса
- петля обратной связи
- петля с принудительной циркуляцией
- петля связи
- петля сегнетоэлектрического гистерезиса
- петля сепаратриссы
- петля упругого гистерезиса
- плоская петля
- послевспышечная петля
- предельная петля гистерезиса
- призматическая дислокационная петля
- прямоугольная петля гистерезиса
- резонансная петля
- симметризованная петля
- симметричная петля гистерезиса
- скользящая дислокационная петля
- солнечная корональная петля
- статическая петля гистерезиса
- термоконвекционная петля
- фермионная петля
- частная петля гистерезиса
- экспериментальная петля -
12 замкнутая двухпроводная цепь
замкнутая двухпроводная цепь
замкнутый контур
замкнутый цикл
замкнутая петля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замкнутая двухпроводная цепь
-
13 петля
1) hinge
2) kink
3) loop
– бесконечная петля
– дверная петля
– заливочная петля
– оконная петля
– петля гистересиса
– петля кривой
– петля мертвая
– петля связи
– пружинная петля
– рулевая петля
замкнутая петля замкнутый цикл — closed loop
петля мацубаровская кварковая — <phys.> Matsubara quark loop
потайная дверная петля — concealed door hinge
-
14 петля гистерезиса
ua\ \ петля гістерезисуen\ \ hysteresis loopde\ \ Hysteresisschleifefr\ \ \ cycle d'hystérésisграфическое изображение гистерезисной зависимости: замкнутая петля, являющаяся следствием запаздывания изменения физических или механических характеристик вещества от характеристик внешних воздействующих на вещество факторов -
15 петля магнитного гистерезиса по индукции
петля магнитного гистерезиса по индукции
петля гистерезиса по индукции
Ндп. цикл магнитного гистерезиса по индукции
Замкнутая кривая, выражающая зависимость магнитной индукции материала от амплитуды напряженности магнитного поля при периодическом достаточно медленном изменении последнего.
[ ГОСТ 19693-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- cycle d’hystérésis magnétique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля магнитного гистерезиса по индукции
-
16 петля магнитного гистерезиса по намагниченности
петля магнитного гистерезиса по намагниченности
петля гистерезиса по намагниченности
Ндп. цикл магнитного гистерезиса по намагниченности
Замкнутая кривая, выражающая зависимость намагниченности материала от амплитуды напряженности магнитного поля при периодическом достаточно медленном изменении последнего.
[ ГОСТ 19693-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- cycle d’hystérésis magnétique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля магнитного гистерезиса по намагниченности
-
17 петля магнитного гистерезиса
en\ \ magnetic hysteresis loopfr\ \ \ cycle d'hystérésis magnétiqueзамкнутая кривая, выражающая зависимость магнитной индукции (или намагниченности) материала от амплитуды напряженности магнитного поля при достаточно медленном перемагничиванииТерминологический словарь "Металлы" > петля магнитного гистерезиса
-
18 дислокационная петля
ua\ \ дислокаційна петляen\ \ dislocation loopde\ \ [lang name="German"]Versetzungsring, Versetzungsschleifefr\ \ \ boucle de dislocationлиния дислокации, замкнутая внутри кристалла -
19 замкнутый
adj. closed, isolated, closure;
замкнутая комплексная плоскость - extended complex plane;
замкнутый относительно эквивалентности - closed under equivalence;
замкнутая петля - closed loop;
замкнутая система с потерями - closed loss system;
замкнутая система управления - closed-loop control system;
замкнутый цикл - closed loop -
20 замкнутый
adj.closed, isolated, closure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
замкнутая двухпроводная цепь — замкнутый контур замкнутый цикл замкнутая петля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы замкнутый контурзамкнутый циклзамкнутая петля EN… … Справочник технического переводчика
Петля Нестерова — (также мертвая петля) фигура высшего пилотажа, замкнутая петля в вертикальной плоскости. Первые попытки выполнить эту фигуру пилотажа осуществлялись на заре авиации на самолетах, которые не выдерживали возникающих при этом перегрузок и… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
ЗАМКНУТАЯ ГЕОДЕЗИЧЕСКАЯ — замкнутая гладкая кривая на римановом многообразии М, к рая является геодезической линией. Более общее понятие геодезическая петля, т. е. геодезическая y(t)( ), проходящая при t=a и t=b через одну и ту же точку р;рассматриваемая как замкнутая… … Математическая энциклопедия
петля — петля: Изделие, служащее для соединения створки, форточки, фрамуги (полотна) с оконной (дверной) коробкой, а также для соединения спаренных створок (полотен) оконных (балконных дверных) блоков и обеспечивающее открывание закрывание створки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
петля магнитного гистерезиса — Замкнутая кривая, выражающая зависимость магнитной индукции или намагниченности ферромагнитного вещества от напряженности магнитного поля при периодическом (достаточно медленном) изменении последней. цикл магнитного гистерезиса; цикл гистерезиса; … Политехнический терминологический толковый словарь
ПЕТЛЯ — петли, р. мн. петель, и (обл.) ПЕТЛЯ, петли, р. мн. петель, жен. 1. Перегнутый, сложенный вдвое конец веревки, ленты, нитки, завязанный так, что им можно охватить, затянуть что–н. или продеть через него что–н. Завязать что–н. петлей. Сложить… … Толковый словарь Ушакова
петля магнитного гистерезиса по индукции — петля гистерезиса по индукции Ндп. цикл магнитного гистерезиса по индукции Замкнутая кривая, выражающая зависимость магнитной индукции материала от амплитуды напряженности магнитного поля при периодическом достаточно медленном изменении… … Справочник технического переводчика
петля магнитного гистерезиса по намагниченности — петля гистерезиса по намагниченности Ндп. цикл магнитного гистерезиса по намагниченности Замкнутая кривая, выражающая зависимость намагниченности материала от амплитуды напряженности магнитного поля при периодическом достаточно медленном… … Справочник технического переводчика
петля диэлектрического гистерезиса — Ндп. цикл диэлектрического гистерезиса Замкнутая кривая, выражающая зависимость поляризованности или электрического смещения диэлектрика от напряженности внешнего электрического поля при его периодическом изменении. [ГОСТ 21515 76] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
петля гистерезиса — цикл магнитного гистерезиса; цикл гистерезиса; петля магнитного гистерезиса; петля гистерезиса Замкнутая кривая, выражающая зависимость магнитной индукции или намагниченности ферромагнетика от напряженности магнитного поля при медленном… … Политехнический терминологический толковый словарь
замкнутая последовательность — ▲ последовательность ↑ замкнутый замкнутая последовательность множество элементов, где каждый элемент связан непосредственно только с двумя элементами и опосредственно со всеми остальными. кольцо. кольцевой. круговой. контур (замкнутый #). петля … Идеографический словарь русского языка